闇の中から形を凝縮し、人混みに溶け込む lyrics

闇の中から形を凝縮し 人混みに溶け込むTaking shape out of the dark, melting into the crowd从黑暗中凝聚形态，遁入人群

And roar, and roar咆哮吧，咆哮吧吠えろ、吠えろ

Let the rage echo through the dark让怒火在黑暗中回荡怒りを闇に響かせろ

Scream till your voice breaks, run through the chaos嘶吼到声音沙哑，在混沌中奔跑吧声が枯れるまで叫べ、混沌を駆け抜けろ

混沌の感覚 混乱のリアリティA sense of chaos, a reality in disarray混沌的感觉，混乱的真实感

A beast needs no feeling, no cognition, only pure destruction野兽不需要感觉，没有认知，只需要尽情地破坏一切獣に感情も認識もいらない、ただ純粋な破壊だけ

咆哮で語ろうとして 声帯が痛むI try to speak in roars, and my vocal cords ache试图用咆哮诉说，声带隐隐作痛

Humans can't understand the monster's language人类无法理解怪物的语言人間には怪物の言葉はわからない

No matter how much you mimic their ways无论你如何伪装成人类的样子どれだけ人のふりをしても

視界に入るものを食いちぎり 赤い光を宿す瞳Tearing apart all in sight, eyes glowing red啃食着视线所及的一切，眼神中带着红光

Yes, devour it, rage on就是这样，吞噬吧，愤怒吧そうだ、喰らえ、暴れろ

Monsters live by their own rules怪物就该有怪物的活法怪物には怪物の生き方がある

アンテナの上のカラスが 静かに待ってるA crow on the antenna waits quietly天线杆上的乌鸦，在悄悄等待

Is it the death of the beast, or the leftovers of the prey?是野兽的死亡，还是剩下的猎物残渣？獣の死か、それとも獲物の食べ残しか

It doesn't matter都无所谓どうでもいい

ハンターが仕掛けた罠 装填された銃がその先で待ち構えるTraps set by hunters, loaded guns waiting up ahead猎人埋好的陷阱，上好膛的猎枪已在前方恭候

Break through the obstacles, endure the pain穿越障碍，克服疼痛障害を突き破り、痛みに耐えろ

Never fall, no matter the suffering面对痛苦，也不准倒下どんなに苦しくても、倒れるな

黒夜の野獣 止まることを知らないThe beast of the black night never stops黑夜中的野兽，永不停顿

The arrogant, the biased, the hypocrites傲慢的人、偏见的人、伪善的人傲慢な者、偏見を持つ者、偽善者

None can stop my stride谁也挡不住我的脚步誰も俺の歩みを止められない

黒夜の野獣 止まることを知らないThe beast of the black night never stops黑夜中的野兽，永不停顿

The arrogant, the biased, the hypocrites傲慢的人、偏见的人、伪善的人傲慢な者、偏見を持つ者、偽善者

None can stop my stride谁也挡不住我的脚步誰も俺の歩みを止められない

本当は強くないThe truth is, I'm not strong其实我并不强大

すぐ傷つくし 痛みも怖いI get hurt easily, and I'm afraid of pain很容易受伤，也害怕疼痛

だけど俺は 傷を抱いて進むBut I carry my wounds and keep going可是我，会带着伤继续前进

心が揺れてもEven when my heart wavers就算内心动摇

不公平な世界に抗うI fight back against this unfair world也要反抗这个不公平的世界

最後には野原で晒された 死体になるとしてもEven if in the end I become a corpse left out in the fields即使最后，会变成曝尸荒野的尸体

黒夜の野獣 止まることを知らないThe beast of the black night never stops黑夜中的野兽，永不停顿

The arrogant, the biased, the hypocrites傲慢的人、偏见的人、伪善的人傲慢な者、偏見を持つ者、偽善者

None can stop my stride谁也挡不住我的脚步誰も俺の歩みを止められない

黒夜の野獣 止まることを知らないThe beast of the black night never stops黑夜中的野兽，永不停顿

The arrogant, the biased, the hypocrites傲慢的人、偏见的人、伪善的人傲慢な者、偏見を持つ者、偽善者

None can stop my stride谁也挡不住我的脚步誰も俺の歩みを止められない