You Can Do It!!! lyrics
バン!バン!ドン!ドドドン!Bang! Bang! Boom! Ba-ba-boom!砰!砰!咚!咚咚咚!
心がカンカン鳴る!My heart is clanging like a bell!心在当当作响!
Hey! Hey! 飛び出せよ baby!Hey! Hey! Jump out there, baby!嘿!嘿!冲出去吧,baby!
You can do it! You can do it!!你可以的!你一定可以!きっとできる!きっとできる!!
ドキドキしてる胸が Boom Boom BoomMy racing heart goes boom, boom, boom怦怦直跳的心——砰!砰!砰!
頭ん中ピカピカ Flashback roomFlashing lights in my head, a flashback room脑海里一闪一闪,往事一幕幕闪回
つまらないルール break it! break it!Boring rules, break it! Break it!无聊的规则,打破它!打破它!
世界を蹴って Go! Go! Go!Kick off from the world, go! Go! Go!一脚蹬开这个世界,冲!冲!冲!
シュワシュワと泡立つ夢がA dream fizzing up like soda咕嘟咕嘟冒着泡的梦想
モヤモヤを飲み込んでくSwallows down all the gloom把心里的烦闷一口吞掉
「できない」って誰が言ったの?Who said "you can't"?是谁说“你做不到”的?
笑い飛ばせ Yeah!Laugh it off, yeah!一笑置之吧,Yeah!
Bang bang! 迷い撃ち抜けBang bang! Shoot right through your doubts砰砰!把迷茫一枪击穿
Clap clap! この手鳴らせClap clap! Let these hands ring out啪啪!拍响这双手
Run run! 足跡残せRun run! Leave your footprints跑起来!留下你的脚印
響けよ Shout! Shout! Shout!Let it echo, shout! Shout! Shout!让它响彻吧——喊出来!喊出来!喊出来!
You can do it! ユウキャンドゥイット!You can do it! You can do it!你可以的!你一定可以!
自由になれるなら You can be free!If you can break loose, you can be free!只要能挣脱束缚——你就能自由!
心の檻を壊して (yeah!)Smash the cage around your heart (yeah!)打破心里的牢笼
You can do it! 信じてみてYou can do it! Try believing你可以的!试着相信自己
You can be free if you want to be只要你愿意,你就能自由望むなら、自由になれる
今 飛べ! (woo-oh-oh!)Now fly! (woo-oh-oh!)现在,飞吧!
ザワザワ鳴る街を Jump Jump JumpThrough the buzzing streets, jump, jump, jump在喧闹的街道上,跳!跳!跳!
カラカラ乾いた空に Clap!Clap at the bone-dry sky!朝着干涸的天空拍手!
ドタバタでも笑っとけ (ha-ha-ha!)Even when it's a mess, keep laughing (ha-ha-ha!)就算手忙脚乱,也要笑着(哈哈哈!)
明日を塗り替えろ!Paint tomorrow a new color!把明天重新涂上颜色!
パッパッと 光が走るFlash, flash, the light goes racing光芒一闪一闪地奔跑
ワクワクが爆ぜる胸Excitement bursting in my chest雀跃在胸口炸开
止まれないよこの鼓動This heartbeat can't stop这份心跳停不下来
ピカピカ ギラギラ 世界が回るSparkling, blazing, the world spins round闪闪发亮,耀眼夺目,世界在旋转
バラバラ でもいい きっと変われるFalling apart is fine, you can still change支离破碎也没关系,你一定能改变
(You can do it! You can do it!)(你可以的!你一定可以!)(きっとできる!きっとできる!)
(You can be free if you want to be!)(只要你愿意,你就能自由!)(望むなら、自由になれる!)
You can do it! ユウキャンドゥイット!You can do it! You can do it!你可以的!你一定可以!
自由になれるなら You can be free!If you can break loose, you can be free!只要能挣脱束缚——你就能自由!
心の檻を壊して (yeah!)Smash the cage around your heart (yeah!)打破心里的牢笼
You can do it! 信じてみてYou can do it! Try believing你可以的!试着相信自己
You can be free if you want to be只要你愿意,你就能自由望むなら、自由になれる
今 飛べ! (woo-oh-oh!)Now fly! (woo-oh-oh!)现在,飞吧!
ドン!ドン!ドドドン!Boom! Boom! Ba-ba-boom!咚!咚!咚咚咚!
走れ心の音!Run, sound of my heart!奔跑吧,心跳的声音!
バン!バン!叫べよ未来へBang! Bang! Shout out toward the future砰!砰!向着未来大声呼喊
You can do it! (You can be free!)你可以的!(你可以自由!)きっとできる!(自由になれる!)
You can do it! (You can be free!)你可以的!(你可以自由!)きっとできる!(自由になれる!)
You can do it! (You can be free!)你可以的!(你可以自由!)きっとできる!(自由になれる!)