Tap to play
Orphius · All songs

Subtitles
0:000:00

教えてよ lyrics

Subtitles

教えてよTell me告诉我吧

昨日やり残したことに まだ悔しさ残ってるの?Are you still bitter about what you left undone yesterday?对昨天没做完的事,还在不甘心吗?

教えてよTell me告诉我吧

閉じ込められたみたいに 一歩も進めないの?Like you're locked inside, unable to take a single step?像被关起来一样,一步也迈不出去吗?

どんな私なら 期待に応えられるの?What kind of me could live up to what they expect?要变成什么样的我,才能回应那些期待?

どんな私なら 誰も失望させないの?What kind of me would let no one down?要变成什么样的我,才不会让任何人失望?

何度も 何度も 答えを探してるのAgain and again, I keep searching for the answer一次又一次,我一直在找答案

Please tell mePlease tell me告诉我吧

気づけばもう 疲れ果てていたのBefore I knew it, I was worn out回过神来,已经累坏了

どこへ行くのかも 何をするのかも分からないのI don't know where I'm going, or what to do不知道要去哪里,也不知道该做什么

忙しい街の中In the middle of the busy city在忙碌的街上

震える手をポケットに隠してるのI hide my trembling hands in my pockets我把发抖的手藏进口袋

平気なふりしてるのPretending I'm fine装作没事

気にしてないふりしてるのPretending I don't care装作不在乎

こんな私は 何を求めてるの?What is someone like me even looking for?这样的我,到底想要什么?

Please tell mePlease tell me告诉我吧

昨日やり残したことに まだ悔しさ残ってるの?Are you still bitter about what you left undone yesterday?对昨天没做完的事,还在不甘心吗?

教えてよTell me告诉我吧

閉じ込められたみたいに 一歩も進めないの?Like you're locked inside, unable to take a single step?像被关起来一样,一步也迈不出去吗?

どんな私なら 期待に応えられるの?What kind of me could live up to what they expect?要变成什么样的我,才能回应那些期待?

どんな私なら 誰も失望させないの?What kind of me would let no one down?要变成什么样的我,才不会让任何人失望?

何度も 何度も 答えを探してるのAgain and again, I keep searching for the answer一次又一次,我一直在找答案

Please tell mePlease tell me告诉我吧

昨日やり残したことに まだ悔しさ残ってるの?Are you still bitter about what you left undone yesterday?对昨天没做完的事,还在不甘心吗?

教えてよTell me告诉我吧

閉じ込められたみたいに 一歩も進めないの?Like you're locked inside, unable to take a single step?像被关起来一样,一步也迈不出去吗?

どんな私なら 期待に応えられるの?What kind of me could live up to what they expect?要变成什么样的我,才能回应那些期待?

どんな私なら 誰も失望させないの?What kind of me would let no one down?要变成什么样的我,才不会让任何人失望?

何度も 何度も 答えを探してるのAgain and again, I keep searching for the answer一次又一次,我一直在找答案

Please tell mePlease tell me告诉我吧

Please tell mePlease tell me告诉我吧

一歩ずつ 一歩ずつ 完璧を積み上げてるのStep by step, step by step, I stack up perfection一步一步,一步一步,把完美堆起来

完璧な答えを描いて 少しずつ迷っていくのDrawing the perfect answer, I lose my way little by little描着完美的答案,一点点迷失

絶対の理性で 夢を追いかけてるのWith absolute reason, I chase my dream用绝对的理性,追着梦

Please tell mePlease tell me告诉我吧

私はどこにいるの? 何を探せばいいの?Where am I? What am I supposed to look for?我在哪里?我该去找什么?

気づかないうちにBefore I even noticed,不知不觉间

その中で もう迷ってるのI'm already lost inside it我已经在里面迷路了

Orphius · orphiusmusic.com